夏休みのある日――、彼らは『時の渦』に呑み込まれ、今日という一日を無限にループする運命に囚われてしまう。