We went hands-on with Wolfenstein II on Nintendo Switch at a Bethesda event during PAX East, and came away with some concerns.