How can American house prices still be rising?

Mortgage payments are at their highest since the mid-1980s