Reference for the Elastic APM .NET Agents public API, which allows manually creating transactions and spans, tracking errors, and customizing trace data.