Google has pulled multiple 'fediverse' Android apps from the Play Store for allegedly enabling access to hate speech, but critics say it's overreaching.