NASA's space probe was thought to have been "hacked" during its mission into deep space, with scientists fearing "an unknown party had interfered" with its system.