『Return of the Obra Dinn』の作者ルーカス・ポープ氏と翻訳を担当した福市恵子氏に同作に対するこだわりを聞いた。