フレイニャのブログ

英文読解時にaudience＝「観客」で決め打ちすると痛い目に遭うことがあります。 結論的に言うとaudienceは映画・演劇に限らず，基本的にあらゆるメディアの利用者です。 まず語源的に見ると形態素“audi”は「聴く」を意味し，そういう意味では「聴衆」です。でもその場にいれば聞くと同時に見られるので「観衆・観客」でも…