フレイニャのブログ
id:Freynya
似て非なる suspect と doubt の整理
どちらも「疑う」と訳せてしまう suspect と doubt ですが, suspect that ...「……ではないかと疑う」(「……だと思っている」) doubt that ...「……であることを疑う」(「……ではないと思っている」) という違いがあります。同じ文を ... に入れてみましょう。 I suspect that he is lying.「彼は嘘を言っているのではな…