millionsに関する英語と日本語の感覚のずれ

(1)まず頭の体操 He has many books in his house.「彼の家にはたくさんの本がある」と言う時,彼は何冊くらい本を持っているでしょうか? 「5,6冊かな?」と言う人は少ないでしょう。 「50〜60冊?」「100冊以上あるかも」と言う人が多いのではないでしょうか。 (2)本論 English is spoken by millions of peopl…