Condemned by skeptics, yet worshipped by those who’ve taken to heart his encounters of the fifth kind, Meier continues to be a controversial lightning rod