Xbox One and PC's State of Decay 2 could yet be a fun zombie sim, but right now it has problems.