ライフハッカー［日本版］より転載：これまで存在していたプロダクトをデザインしなおして、新しいユーザー層にアプローチする。言うのは簡単ですが、実際にはとても難しいことです。それに、どんなプロダクトに注目すればいいのでしょう？ とあるアメリカ西海岸のスタートアップが目をつけたのは、スケートボードでした…