What tax codes are, how they're worked out, and what to do if you think your code is wrong.