Epic Games' massively popular battle royale shooter 'Fortnite' is still the top earner for consoles, but revenue growth dropped significantly in July.