香港で見つけた「なんか変だよ」日本語フレーズ《その4》

香港には日本語が溢れています。 私はその日本語を見るたびに、 香港人の日本への愛情を感じて嬉しくなります。 そんな香港の街中に溢れる日本語、 昔よりは良くなりましたがまだまだツッコミどころ満載です。 二度見しちゃうことも多々あり。 今回はそんな日本人なら思わず二度見しちゃったり、 違和感を感じて立ち止まっ…