The Houston Texans will travel to Foxboro to face the New England Patriots for the fourth time in three seasons.