Windows 10 finally brought back the Start menu, and it's more customizable than ever.