監督の個人史と台湾の現代史が織りなすこの物語の何が人々の心を捉えたのだろうか。