Julia Michaels talks about her tattoo collection and her brand new EP