他のテーブルのレコードの値でレコードを更新する (SQLの構文)