優雅な貴婦人ねずみのミス・ビアンカ，勇敢な家ねずみのバーナード．とらわれの詩人を助けるために，ともに地の果ての城へ向かう．