阪神に移籍して５年。まだ３０歳。１３勝を挙げた小林はなぜ「引退」を決意したのだろうか。