A teacher in the US has been served a sentence of just 60 days for years of sexual abuse against a 13-year-old student, which will now be delayed.