dequeísmo (デケイスモ) とは、que を使うべきところで前置詞 de をもってきて〇〇〇〇 de que 〜. にしてしまうこと。反対に queísmo (ケイスモ) とは、de que が来ないといけないのに que のみを使ってしまうこと。だからどちらも文法的ミスの名前。スペイン語の que は英語の which, who, that みたいな働きをするの…

BARCELONANDO :)

【スペイン語ネイティブも間違える】dequeísmo と queísmo のお話。