新潟を訪れた健太と千尋。「運命の一丁」を吟味し、新潟の味覚に舌鼓を打ち、北の恵みを存分に満喫！そんな旅路で出会ったのは杜氏見習いの豊重泉。一人前の杜氏になるため奮闘する泉に、千尋は自分の経験をもとにあるアドバイスを伝える…。旅が終わっても続く日常！旅先でチャージされたパワーで、健太は母の日を見直し、…