From his early years choreographing in the 1990s, Wayne McGregor has been fascinated by the intersection of dance with science and technology.