A case of measles has been confirmed in Berkeley, and officials are warning that the patient may have been infectious in public more than a week ago when visiting one of the city’s most popular supermarkets, Berkeley Bowl.