洋楽日和

今回の記事では、Cyndi Lauper（シンディ・ローパー）の True Colors（トゥルー・カラーズ） の歌詞を和訳したいと思います。タイトルの意味は 本当の色 ですが、ここでは人の個性・本来の姿といったものを現す比喩的な表現として使われています。自分では、自分の魅力に気づけない。でも私には、あなたの輝きが、あなたの…