How did an Antarctic mountain — one that has suddenly become internet-famous — come to be shaped like a pyramid?