A 1,600-year-old Christian church covered by the waters of Turkey’s Lake Iznik is giving up some of its secrets to archaeologists.