A newfound duck-billed dinosaur species that lived about 80 million years ago had a face so bizarre that scientists named the animal "eagle-nose shovel-chin."