Apple today seeded the first beta of an upcoming tvOS 14.4 update to developers for testing purposes, with the new software coming two days after the launch of the tvOS 14.3 update that brought a new Fitness app and support for Apple Fitness+. Designed for the fourth and fifth-generation Apple TV m…