Moody’s downgraded the credit ratings of several regional banks this week, citing rising costs and the troubled commercial real estate sector.