The participation rate, which includes people actively looking for jobs, rose in August for those 55 and older, women, teenagers and others.