The Bank of Japan’s "yield curve control policy" could be on its way out as central banks around the world raise rates to beat inflation.