The automaker has expanded its line of hybrid vehicles as it bets that some motorists are not ready for fully electric vehicles.