Production cuts may no longer be as effective at propping up prices because electric vehicles are cutting into global demand.