One of Us offers a look into the secretive world of Hasidic Judaism and those who wish to escape that community for a life among the non-religious, whatever the costs.