Detective Renée Ballard (Maggie Q) heads up an all-volunteer, underfunded cold case division and seeks help from retired Harry Bosch (Titus Welliver) after uncovering a conspiracy within the LAPD in the latest series based on Michael Connelly's novels.