LGB Republicans are more than twice as likely to wish that they were straight and believe that their sexuality is a “personal shortcoming."