Crowds of people were seen queuing for drinks outside street food shops in London's Broadway Market despite government's 'stay at home' guidance