The unnamed woman - thought to be an expat - has been quizzed police on the island following the unusual reptile discovery