本書は、ダニエル・ジルによる通訳・翻訳訓練の理論的解説書の邦訳である。第1版が1995年に刊行されて以来、世界中の通訳・翻訳研究者、通訳・翻訳訓練の指導者・学習者に支持されてきた、通訳・翻訳研究の基本文献の一つである。日本でも各地の大学院で通訳・翻訳研究や訓練を専門とするコース...