Maimon et al. demonstrate a therapeutically viable approach, single-dose injection of a DNA drug to suppress synthesis of PTB, to generate new neurons in the aged mouse hippocampus and enhance memory after their integration into endogenous circuits.