Bev Nance, 68, and Mary Walsh, 72, were denied an apartment in Missouri’s Friendship Village because their marriage is not “understood in the Bible.”