Pushing the theory on to bigger platforms proved to be the key to Qanon’s spread — and the originators’ financial gain.