A film student follows Hong Kong cinema legend Johnnie To on and off the set, as the filmmaker reflects on the industry, his career and creative process.