＜ドイツ語の本を日本語に翻訳する際、4分の1ほどカットしたいと著者に申し出たこと...