After fourteen years of “Breaking Bad” and “Better Call Saul,” the showrunner talks about how TV has changed, the sins of auteur theory, and the appeal of an old-fashioned hero.